-
1 не имеющий прецедента
unprecedented имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > не имеющий прецедента
-
2 не имеющий прецедента
1) General subject: unprecedented2) Advertising: without precedentУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий прецедента
-
3 не имеющий прецедента
prepos.gener. sin precedente -
4 установление прецедента
прецедент, имеющий обязательную силу — binding precedent
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установление прецедента
-
5 unprecedented
ʌnˈpresɪdəntɪd прил. не имеющий прецедента, беспрецедентный;
беспримерный беспрецедентный, не имеющий прецедента, беспримерный - an * victory of science and technology небывалая победа науки и техники unprecedented беспрецедентный ~ беспримерный ~ не имеющий прецедента, беспрецедентный;
беспримерный ~ не имеющий прецедентаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unprecedented
-
6 unprecedented
adjectiveне имеющий прецедента, беспрецедентный; беспримерный* * *1 (0) не имеющий прецедента2 (a) беспрецедентный; беспримерный* * *беспрецедентный; беспримерный* * *adj. беспрецедентный, не имеющий прецедента, беспримерный* * *беспрецедентенбеспрецедентныйбеспримерныйнебывалый* * *беспрецедентный -
7 precedent
̘. ̈n.ˈpresɪdənt
1. сущ. прецедент without precedent ≈ беспрецедентный, не имеющий прецедента there's no precedent for this ≈ это беспрецедентный случай to set/create/establish a precedent ≈ создать прецедент to invoke a precedent ≈ сослаться на прецедент
2. прил.
1) предшествующий, предыдущий precedent chapter ≈ предыдущая глава Syn: previous, former
2) превосходящий precedent in nobility ≈ превосходящий в знатности (судебный) прецедент - to set /to create/ a * создать прецедент - to invoke a * сослаться на прецедент - without * беспрецедентный, не имеющий прецедента, беспримерный, небывалый - there's no * for this это беспрецедентный случай предшествующий - * events предшествующие события - * chapter предшествующая глава - conditions * предварительные условия authoritative ~ авторитетный прецедент authoritative ~ заслуживающий доверия прецедент binding ~ обязывающий прецедент ~ предшествующий;
condition precedent предварительное условие condition ~ предварительное условие declaratory ~ деклараторный прецедент judicial ~ судебный прецедент original ~ первичный прецедент persuasive ~ юр. убедительный прецедент precedent предшествующий, предварительный ~ предшествующий;
condition precedent предварительное условие ~ предшествующий ~ прецедент ~ судебный прецедентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > precedent
-
8 unprecedented
[ʌnˈpresɪdəntɪd]unprecedented беспрецедентный unprecedented беспримерный unprecedented не имеющий прецедента, беспрецедентный; беспримерный unprecedented не имеющий прецедента -
9 прецедент
(судебный) precedent, caseне иметь прецедента в истории — to have no precedent in history, to be unprecedented in history
создать прецедент — to set / to create a precedent
сослаться на прецедент — to invoke / to cite a precedent
-
10 беспримерный
unprecedented имя прилагательное: -
11 precedent
1. [ʹpresıd(ə)nt] n(судебный) прецедентto set /to create/ a precedent - создать прецедент
2. [ʹpresıd(ə)nt] awithout precedent - беспрецедентный, не имеющий прецедента, беспримерный, небывалый
предшествующий -
12 unprecedented
[ʌnʹpresıdentıd] aбеспрецедентный, не имеющий прецедента, беспримерныйan unprecedented victory of science and technology - небывалая победа науки и техники
-
13 прецедент
-
14 прецедент
м. книжн. юр. -
15 unprecedented
[ʌn'presɪdentɪd]Общая лексика: беспримерный, не имеющий прецедента, небывалый, невиданный, беспрецедентный -
16 without precedent
Реклама: беспрецедентный, беспримерный, не имеющий прецедента, небывалый -
17 sin precedente
предл.общ. беспримерный, не имеющий прецедента, небывалый, неслыханный -
18 единственный
•An improved yield is not the only (or the sole) factor of importance.
•Every point on the square has unique and coordinates.
* * *Единственный -- the only, the sole, one; unique (не имеющий прецедента); lone, single (одиночный)There must never be, under any topic, a lone subtopic; there must be either two or more subtopics or none at all.This paper is unique in the literature on lubrication.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > единственный
-
19 precedent
1. ['presɪd(ə)nt] сущ.without precedent — беспрецедентный, не имеющий прецедента
2. [prɪ'siːd(ə)nt] прил.to set / create / establish a precedent — создать прецедент
1) предшествующий, предыдущийSyn: -
20 unprecedented
aбеспрецедентный, не имеющий прецедента, беспримерный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕЦЕДЕНТ — (лат.). Предшествовавший случай, которым хотят оправдать настоящий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕЦЕДЕНТ [лат. praecedens (praecedentis) предшествующий] случай, поступок, имевший место в… … Словарь иностранных слов русского языка
Беспрецедентный — прил. Не имеющий прецедента в прошлом; беспримерный, небывалый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беспрецедентный — БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (книжн.). Не имеющий прецедента, прецедентов. Б. случай. | сущ. беспрецедентность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МИННЕЛЛИ Винсенте — МИННЕЛЛИ (Minnelli) Винсенте (28 февраля 1903 25 июля 1986), американский режиссер, классик голливудского мюзикла 40 х и 50 х годов. Родился в семье странствующих актеров, с трех лет выступал в семейном шоу братьев Миннелли. В школе обнаружил… … Энциклопедия кино
МИННЕЛЛИ Винсенте — МИННЕЛЛИ (Minnelli) Винсенте (28 февраля 1903, Чикаго 25 июля 1986, Лос Анджелес), американский кинорежиссер, классик голливудского мюзикла 1940 50 х гг. Родился в семье странствующих актеров, с трех лет выступал в семейном шоу братьев Миннелли.… … Энциклопедический словарь
ЮКОС — ОАО «НК „ЮКОС“» Тип Открытое акционерное общество … Википедия
беспрецедентный — ая, ое; тен, тна, книжн. Не имеющий прецедента в прошлом; небывалый. Беспрецедентный случай. Беспрецедентные меры безопасности. Синонимы: бесприме/рный Родственные слова: беспрецеде/нтно, беспрецеде/нтность Этимология: см … Популярный словарь русского языка
беспрецедентный — ая, ое; тен, тна, тно. Книжн. Не имеющий прецедента в прошлом; небывалый. Б. случай. Б ое в практике международных отношений заявление. ◁ Беспрецедентность, и; ж … Энциклопедический словарь
беспрецедентный — ая, ое; тен, тна, тно., книжн. см. тж. беспрецедентность Не имеющий прецедента в прошлом; небывалый. Беспрецеде/нтный случай. Б ое в практике международных отношений заявление … Словарь многих выражений
Правовая система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
МЕТОДОЛОГИЯ ИСТОРИИ — (от греч. metodos путь исследования, познания и logos учение) теория исторического познания. М. и. разрабатывает принципы и средства добывания знаний о прошлом, систематизации и истолкования полученных данных с целью выяснения сущности ист.… … Советская историческая энциклопедия